Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando las entradas de julio, 2012

The Dark Knight (2008)

Título original: The Dark Knight Título para España: El Caballero Oscuro Título para América Latina: Batman: El Caballero de la Noche  Año de estreno: 2008 Productora: Warner Bros Duración: 152 minutos Dirección: Christopher Nolan Reparto:  Christian Bale (Bruce Wayne/Batman),  Heath Ledger (The Joker), Aaron Eckhart (Harvey Dent/Two-Face),Gary Oldman (James Gordon), Michael Caine (Alfred Pennyworth), Maggie Gyllenhaal (Rachel Dawes), Morgan Freeman (Lucius Fox) y Cillian Murphy (Dr. Jonathan Crane/El Espantapájaros).




Definición

La mejor película de Batman que se ha hecho. Una de las mejores películas que he visto en mi vida, tanto así, que no me canso de verla una y otra vez.

La Historia

Batman y Gordon han unido fuerzas para luchar contra el crimen organizado. El dúo se ve reforzado por el nuevo fiscal de distrito, Harvey Dent, sin embargo, entra en escenario un desquiciado personaje que se hace llamar The Joker. El villano juega descaradamente con el bienestar de los habitantes de Gotham y…

Batman Begins (2005)

Título original: Batman Begins Título para América Latina: Batman Inicia, excepto en República Dominicana donde se denominó Batman Comienza Año de estreno: 2005 Productora: Warner Bros Duración: 139 minutos Dirección: Christopher Nolan Reparto:  Christian Bale (Bruce Wayne/Batman),  Michael Caine (Alfred Pennyworth),   Katie Holmes (Rachel Dawes), Gary Oldman (James Gordon), Liam Neeson (Henri Ducard/Ra's Al Ghul), Cillian Murphy (Dr. Jonathan Crane/El Espantapájaros), Morgan Freeman (Lucius Fox) y Tom Wilkinson (Carmine Falcone).


Definición
El renacer, más que digno, del Caballero de la Noche.

Trailer Batman Begins (2005)
La Historia
La película explora los orígenes de Batman. Nos encontramos con Bruce Wayne en su infancia período en el cual ocurre un incidente que le lleva a temerle a los murciélagos y también pierde a sus padres que son asesinados por un hombre desesperado por la crítica situación que vive Gotham City, muy a pesar de los esfuerzos de Wayne Enterprises por encaminar la c…

Batman & Robin (1997)

Título original: Batman & Robin Título para América Latina: Batman y Robin Año de estreno: 1997 Productora: Warner Bros Duración: 125 minutos Dirección:Joel Schumacher Reparto: George Clooney (Bruce Wayne/Batman), Chris o'Donnell (Dick Grayson/Robin),  Arnold Schwarzenegger (Dr. Victor Fries/Mr. Freeze), Uma Thurman (Dra. Pamela Isley/Poiso Ivy), Alicia Silverstone  (Barbara Wilson/Batgirl), Pat Hingle (James Gordon), Michael Gough (Alfred Pennyworth) y Robert "Jeep" Swenson (Bane).






Definición
La peor película de Batman. Un estruendo fracaso para todos los que intervinieron en el film.
Trailer Batman & Robin (1997)
La historia
Tenemos dos villanos esta vez. Primero está Mr. Freeze, un prestante científico que sufrió un accidente, al experimentar para salvar a su esposa quien padece una terrible enfermedad, cayendo en un tanque de agua a una temperatura extremadamente baja, razón por la cual ahora usa un aparatoso traje para seguir viviendo. 
También está la doctora Pamela …

Sin Barreras

Es bonito presenciar el triunfo del político nacional. Mas aún cuando como en este caso se trata de una persona que se distingue por sus mesuradas declaraciones, su claridad ideológica y su fidelidad. Además sabe leer, o al menos lo intuyo, ya que escribió un libro llamado "Polvo eres y en polvo te convertirás" (Planeta, 2012).
Julio ha sido un mes extraordinario para nuestro personaje, el Honorable Senador de la República Roy Barreras, quien el pasado viernes 20 de julio fue finalmente designado de manera sorpresiva (después de casi medio año de campaña) por amplia mayoría como Presidente de la corporación.

Pero como si no fuera suficiente, también iniciando el mes se estrenó en los cines de todo el globo The Amazing Spider-Man, la primera entrega del resurgir para la gran pantalla de El Hombre Araña. Cuando fui a ver la película me sentí dichoso al ver triunfar en la gran pantalla al senador Barreras, quien para incrementar el orgullo patrio interpreta al villano de la his…

Batman Forever (1995)

Título original: Batman Forever Título para América Latina: Batman eternamente Año de estreno: 1995 Productora: Warner Bros Duración: 122 minutos Dirección:Joel Schumacher Reparto: Val Kilmer (Bruce Wayne/Batman), Chris o'Donnell (Dick Grayson/Robin), Tommy Lee Jones (Harvey Dent/Two-Face), Jim Carrey (Edward Nygma/The Riddler), Nicole Kidman (Dra. Chase Meridian), Pat Hingle (James Gordon), Michael Gough (Alfred Pennyworth) y Drew Barrymore (Sugar).
“Todos somos dos personas, una que sale a la luz y otra que vive a la sombra” Bruce WayneDefinición
Descubra como iniciar la destrucción de un icono, gastando mucho dinero y con una verdadera constelación de estrellas del cine norteamericano como cómplices.
Trailer Batman Forever (1995)
La historia
Batman reaperece vestido con un nuevo traje, parece que caminara sobre una pasarela y fuera un drag-queen y no el caballero de la noche.
Por otra parte tenemos a Harvey Dent, antiguo fiscal de distrito de Gotham City, quien sufrió un ataque por parte d…

Batman Returns (1992)

Título original: Batman Returns Título para España y Argentina: Batman vuelve Título para América Latina: Batman regresa Año de estreno: 1992 Productora: Warner Bros Duración: 126 minutos Dirección: Tim Burton Reparto: Michael Keaton (Bruce Wayne/Batman), Danny DeVito (The Penguin/Oswald Cobblepot), Michelle Pfeiffer (Selina Kyle/Catwoman), Christopher Walken (Max Shreck), Pat Hingle (James Gordon), Michael Gough (Alfred Pennyworth).
Definición
Las segundas partes no siempre son buenas. Por hacer más, muchas veces se termina dañando las cosas que parecían prometedoras.
La historia
Batman Returns comienza presentándonos como fue el nacimiento de The Penguin y como sus padres, los Cobblepot, se deshiceron de él de una manera cruel. También, en los primeros minutos conocemos al industrial Max Sherck que está empecinado en emprender un nuevo proyecto energético en Gotham City, que oculta oscuras intenciones. Afortunadamente el alcalde de la ciudad no está de acuerdo con el magnate. Finalmente, nos e…

Experimento: Tres tristes traducciones

El título de este post lo escogí por lo sonoro, pero realmente no se trata de tres tristes traducciones, sino de tres versiones libres en español de un mismo texto que originalmente fue escrito en inglés.
Haga clic para ver el documento con las tres traducciones
Aclaro que no se trata de establecer aquí cual de esos es el mejor logrado, sino simplemente de comparar como diferentes factores influyen en que a partir de una misma materia prima se obtenga tres productos que pueden tener características comunes, pero que también difieren en algunos aspectos.
El texto seleccionado es una de las historias cortas que la aclamada escritora estadounidense Lauren Kate (LK, en adelante) ha escrito como complemento de su saga de literatura juvenil Fallen (Oscuros para Hispanoamérica). El título del documento es "SHELBY’S FIRST GLIMPSE" y los derechos son de la mencionada autora y de Tinderbox Books y LLC, sin embargo, se encuentra fácilmente en la red.
La primera traducción es del staff d…

Batman (1989)

Título original: Batman
Año de estreno: 1989 Productora: Warner Bros Duración: 121 minutos Dirección: Tim Burton Reparto: Michael Keaton (Bruce Wayne/Batman), Jack Nicholson (Jack Napier/The Joker), Kim Basinger (Vicki Vale), Robert Wuhl (Alexander Knox), Jack Palance (Carl Grissom), Pat Hingle (James Gordon), Michael Gough (Alfred Pennyworth) y Billy Dee Williams (Harvey Dent)

Definición
El mejor intento (antes de Nolan) por inmortalizar a Batman. Sin embargo, The Joker (interpretado por el siempre genial Jack Nicholson) se roba el show de principio a fin.

La historia
Este film cuenta con una atmósfera oscura y una excelente musicalización que atrapa desde el inicio. Gotham City se prepara para celebrar su bicentenario. Es una ciudad en crisis, peligrosa y sucia. No sabemos como ha surgido Batman, pero si que persigue a los criminales de la noche, es más un rumor que una realidad. 
El alcalde presiona por resultados, Gordon (bastante gordo) hace sus mayores esfuerzos, el nuevo fiscal de dis…

Batman: The Movie (1966)

Título original: Batman: The Movie Año de estreno: 1966
Producción: 20th Century Fox Duración: 105 minutos Dirección: Leslie H. Martinson Reparto: Adam West (Bruce Wayne/Batman), Burt Ward (Dick Grayson/Robin),  Lee Meriwether (Kitka/The Catwoman), César Romero (The Joker), Burgess Meredith (The Penguin) y Frank Gorshin (The Riddler).








¿Cómo definir la primera aparición de Batman en la pantalla grande? La película es un circo (una recocha, como decimos en Colombia) de principio a fin. Los personajes son bizarros al extremo y la historia bastante floja.
La historia
Todo comienza cuando Batman y Robin obtienen información de que un personaje llamado Comodoro Schmidlapp está en peligro a bordo de su yate en el cual transporta un dispositivo de gran valor. Inmediatamente ponen en marcha un plan para rescatar al hombre y ya en acción se dan cuenta de que todo era una trampa y que hay una conspiración de sus cuatro enemigos más poderosos (los villanos The Catwoman, The Joker, The Penguin y The Riddl…